Spanish

 
                                                                                                                                                  COMPOSTACIÓN CON “AEROBIN”

1. COMPOSTACIÓN CALIENTE
El Aerobin está diseñado para ofrecerle compostación caliente aeróbica durante todo el año. La compostación caliente elimina los patógenos, las malas hierbas y sus semillas y crea un compost de gran calidad en poco tiempo. La compostacion aeróbica también reduce considerablemente las emisiones de gases de efecto invernadero y los malos olores. El mal olor se debe al gas de efecto invernadero metano, que es 21 veces más potente que el CO2 (Dióxido de carbono).

2. MICROORGANISMOS
Estos pequeños ayudantes también son conocidos como bacterias beneficiosas o bacterias termofílicas (amantes del calor), puesto que ayudan en el proceso de compostación caliente, siendo el motor de éste. Son más pequeños de que lo el ojo humano puede ver, pero hacen maravillas en las condiciones ideales. Como nosotros, tienen necesidades básicas para vivir y desarrollarse: aire, agua, clima caliente y una dieta equilibrada. Así que todo lo que haga con su Aerobin, tendrá como objetivo facilitar la vida de estos microorganismos.

3. EL AMBIENTE DEL AEROBIN
Aerobin proporciona un ambiente óptimo para ayudar a las microbacterias aeróbicas y llevar a cabo el proceso de compostación aeróbica. Un pulmón centralizado proporciona aire, un desagüe inferior se asegura de que la biomasa no se satura y las paredes aisladas estabilizan la temperatura manteniéndola caliente durante los meses fríos y asegurándose de que no se sobrecalienta o se seca durante los meses más calurosos. Todo lo que tiene que hacer es proporcionar una dieta equilibrada de materiales (la biomasa) que alimenten a los microorganismos y depositarlos de tal forma que no asfixien la pila o bloqueen el desagüe.

4. EMPEZAR EL PROCESO
¿Cómo obtener los microorganismos en el depósito? Están en todas partes en cantidades distintas dependiendo del grado en que el ambiente sea el adecuado para ellos. Como decíamos, el Aerobin proporciona el ambiente ideal para que usted solo tenga que añadir el alimento correcto. En un principio, la dieta debe ser muy específica para crear las condiciones necesarias para el desarrollo de las bacterias. Una forma segura de hacer que la creación del compost sea rápida y consistente es añadir compost activo de otro lugar para empezar. Éste puede ser compost existente propio o adquirido en un vivero local. Solo asegúrese de que es natural y no esterilizado.

5. EQUILIBRIO
Una dieta equilibrada es esencial tanto para la salud como para la creación de compost. Cuanto más equilibrada sea la biomasa, mayor actividad microbiótica habrá y más fácil será controlar la eficacia de compostación de su Aerobin. Cuando hay mucha actividad microbiótica, el compost es más robusto y se puede compostar una mayor variedad de materiales.

La compostación caliente se consigue gracias a un equilibrio de carbono: nitrógeno en un radio de 30:1. Es difícil de visualizar pero, en general, los desechos orgánicos domésticos y de jardín contienen cantidades mayores de carbono y menos nitrógeno. Normalmente, los desechos domésticos tienen un mayor contenido de nitrógeno. Por ejemplo, si mezcla cantidades iguales de desechos de cocina y hojas se acercará al equilibrio ideal. Vea las recetas al final de este artículo para obtener información más detallada.

6. VARIEDAD
Como a nosotros, a los microorganismos les gusta la variedad. Demasiado de lo mismo solo los ralentizará o incluso evitará que hagan su trabajo. La mejor forma de evitar sobrecargar la biomasa con demasiada cantidad de un solo material es mezclarlo en la mayor medida posible. Esto les dará opciones a los microorganismos y evitará concentraciones de material que no benefician al equilibrio de la biomasa de su Aerobin. Una buena mezcla también hará que las temperaturas no sean extremas y que el aire corra por la biomasa. Hay dos formas de añadir variedad: todo mezclado a modo ensalada o a capas finas (5-10cm) a modo lasaña.

 

 

 

 

 

 

7. AGUA
Los microorganismos beneficiosos prefieren un ambiente húmedo. El material añadido al depósito debe ser húmedo al tacto, como una esponja estrujada o una fregona. Si la biomasa es demasiado húmeda, las bacterias aeróbicas no podrán respirar y las anaeróbicas tomarán el control. Si es demasiado seca, los microorganismos se secarán y el compuesto se fosilizará. Como a nosotros, a ellos también les gusta beber y respirar. Como decíamos, el Aerobin cuenta con un desagüe inferior que hace que el depósito no se humedezca. El Lixiviado (nutrientes líquidos) recogido en el tanque de lixiviado es una regalo para su jardín. Puede recogerlo y diluirlo para el beneficio de macetas, jardines y césped – diluya 20 medidas de agua y 1 de lixiviado.

8. INDICADORES DE OLOR
Los olores le indican si el proceso funciona y si los microorganismos beneficiosos se están desarrollando.
A.   Olor fresco de tierra
Si emite este olor significa que el proceso va bien. La biomasa debe ser húmeda pero no demasiado blanda, con huecos que permitan el paso del aire. Desprenderá calor y los microorganismos se desarrollarán. Puede incluso ser un olor dulce.
B.   Sin olor

Si no emite ningún olor significa que no está ocurriendo nada y que su pila de compost está demasiado seca o que hay una capa o más que actúan de barrera física, no permitiendo que el aire, la humedad y los microorganismos corran. Tendrá que volver a mezclar el compost para obtener más equilibrio y variedad. Asegúrese de que los ingredientes estén húmedos, como una esponja estrujada. Añada materiales que contengan nitrógeno como recortes de césped, desechos de cocina u hojas secas, o añada agua si el problema es que está seco, en especial si no dispone de materiales “húmedos” a mano.
C.     Olor a huevo podrido
El olor a huevo podrido significa que existen condiciones anaeróbicas y que el material presente contiene demasiada humedad y nitrógeno. Está teniendo lugar una compostación anaeróbica, cuyo resultado es perjudicial para el medio ambiente. De nuevo, tendrá que volver a mezclar el compost para obtener equilibrio y variedad. Vacíe el contenido sobre el suelo y extiéndalo para disminuir la saturación. A continuación, mezcle el contenido con bolas de papel de periódico y cartón o recortes de césped seco y hojas secas hasta que la mezcla sea húmeda como una esponja estrujada. Asegúrese de que los agujeros del desagüe de la parte inferior del depósito estén despejados. Cubra la base de su Aerobin con una capa de material seco como caña de azúcar desmenuzada o seca y hojas secas para reducir la posibilidad de nuevas obstrucciones. A continuación, vuelva a introducir la mezcla de compost en el depósito.

CONCLUSIÓN

Al igual que la vida, la compostación tiene necesidades básicas: aire, agua, alimento y una temperatura estable. La compostación aeróbica es un proceso viviente, particularmente en cuanto a los microorganismos amantes del calor se refiere. Son pequeños ayudantes que crean el compost y todo lo que hacemos al manipular el proceso de compostación aeróbica tiene como objetivo hacer sus vidas más fáciles.

La compostación ha estado presente en nuestras vidas durante mil años - Aerobin es tan sólo un mecanismo que proporciona las condiciones ambientales perfectas para llevar a cabo la compostación aeróbica estática sostenible los 12 meses del año. Todo lo que tiene que hacer es empezar bien y continuar sirviendo equilibradas ensaladas o lasañas de compost a nuestros simpáticos microorganismos.

Adelante y suerte con la compostación.

 

 


 

RECETAS

A.        Para empezar

 

1.  Introduzca una capa de 10cm de hojas secas o caña de azúcar desmenuzada o un material similar. Esto protegerá el desagüe de obstrucciones mientras empieza su compost y es especialmente importante si añade mucho material húmedo como desechos de cocina.

2.  Introduzca bacterias beneficiosas en su depósito utilizando un compost activo extraído de otro depósito de compost o adquirido de su vivero local (asegúrese de que no esté esterilizado - lo
notará porque debe ser húmero y caliente). Esto añadirá los niveles de microorganismos necesarios
a su Aerobin.

3.  Mezcle el material inicial con el material que añade usted mismo, como hojas.

4.  Empiece a añadir material a capas finas o mezclado previamente.

B.        Hojas secas (nitrógeno bajo) y recortes secos de césped (nitrógeno alto)

 

Asegúrese siempre de que las hojas estén secas y no compactadas. Mezcle 2 medidas de hojas y 3 medidas de recortes de césped. Mézclelas antes de añadirlas o introdúzcalas alternando capas de 4 cm de hojas y 6 cm de recortes de césped. Los recortes de césped pueden ser sustituidos por la misma cantidad de desechos de cocina. También puede añadir 2 medidas de hierba, 2 medidas de hojas y 1 medida de desechos vegetales para obtener más variedad.

C.        Hojas verdes (nitrógeno bajo)

 

Con las hojas verdes es importante no saturar en exceso la pila, por lo que tendremos que añadir más material seco y un poco más de nitrógeno. Añada cantidades iguales de hojas verdes, hojas secas, recortes de césped y desechos de cocina. Añada capas de 5 -10 cm o mezcle los materiales para obtener mejores resultados. Es útil añadir tiras de cartón de 100-200mm de forma intermitente en vertical sobre la pila para crear bolsas de aire. Aunque esto es algo más deseable que esencial.

D.        Desechos vegetales de cocina (nitrógeno alto)

 

Cada vez que consiga una capa de 10 cm (4 pulgadas) de desechos de cocina, cúbrala con una capa de 5 cm (2 pulgadas) de hojas secas o de 2,5 cm (1 pulgada) de caña de azúcar desmenuzada. También puede mezclar 1 medida de bolas de papel de periódico con 4 medidas de desechos de cocina. De nuevo, como alternativa, puede introducir una medida de cartón en tiras largas de 100 mm (4 pulgadas) verticalmente sobre la pila y 4 medidas de desechos vegetales, lo cual ayudará a crear bolsas de aire.

Nota: Utilizar desechos de cocina al principio puede no ser beneficioso. Asegúrese de que el desagüe inferior está cubierto con material seco, como caña de azúcar desmenuzada. ¡Llenar su depósito con un poco de compost activo también puede marcar la diferencia! (ver la sección "Cómo empezar" más abajo). De lo contrario, tendrá que asegurarse de mantener el equilibrio correcto hasta que su compost se "cocine".

E.         Papel y cartón (muy poco nitrógeno)

 

Úselos con moderación y de forma equilibrada con otros materiales, ya que tanto el papel como el cartón contienen niveles bajos de nitrógeno. Pueden ser utilizados para complementar las recetas mencionadas y son especialmente útiles para crear bolsas de aire. Generalmente, solo haga la mezcla en cantidades pequeñas y nunca en capas.

F.         Desechos de fruta (menos nitrógeno pero demasiado húmedo)

 

Son bastante húmedos y contienen poco nitrógeno. Combine 1 medida de desechos de fruta y 1 medida de desechos de cocina para obtener más nitrógeno con 1 medida de hojas secas para reducir la humedad.

G.        Estiércol (alto en nitrógeno y, a veces, demasiado húmedo)

 

El estiércol puede ser bueno para el compost, especialmente el estiércol de caballo y el de vaca. Al manipular estiércol, asegúrese de equilibrar tanto la humedad como el nitrógeno, ya que ambos son importantes.

Estiércol de caballo / estiércol de vaca: mezcle 3 medidas de estiércol y 1 medida de hojas secas.

Estiércol fresco de vaca: mezcle 1 medida de estiércol de vaca y 1 medida de astillas de madera o 1 medida de hojas secas y ásperas.

Estiércol de oveja: mezcle 1 medida de estiércol de oveja con 1 medida de astillas de madera o 1 medida de hojas secas y ásperas.

Estiércol de cuadra: mezcle 3 medidas de estiércol de cuadra con 1 medida de hojas frescas y 1 medida de papel arrugado o cartón a tiras.

Estiércol de gallina: mezcle 1 medida de estiércol de gallina con 1 medida de papel y cartón y

3 medidas de hojas frescas. Substituya 3 medidas de hojas por 1 medida de desechos de fruta.

CONSEJOS

 

·   Es normal tener grandes cantidades de desechos de jardín y papel durante los fines de semana y de desechos de cocina entre semana. Para mantener el equilibrio, acumule el papel, las hojas y el cartón cerca del Aerobin durante el fin de semana para añadirlo durante la semana. Si su jardín produce muchas hojas y césped, intente almacenarlos a un lado para añadirlos en cantidades iguales junto a desechos vegetales.

·   No añada papeles brillantes o revistas, ya que pueden contener pigmentos tóxicos.

·   Asegúrese de aplastar o partir las cáscaras de huevo y los objetos voluminosos.